Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội kiến Chủ tịch Hạ viện; tiếp lãnh đạo các đảng Cộng sản và Dân chủ Nhật Bản

* Gặp đại diện các tầng lớp xã hội Nhật Bản

Tiếp tục chuyến thăm chính thức Nhật Bản, ngày 17-9, tại Trụ sở Hạ viện Nhật Bản, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hội kiến Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Ta-đa-mô-ri Ô-si-ma. Chủ tịch Hạ viện Ta-đa-mô-ri Ô-si-ma bày tỏ vinh dự đón tiếp Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, nhiệt liệt chào mừng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thăm chính thức Nhật Bản; chúc mừng Việt Nam đã đăng cai tổ chức thành công Đại hội đồng IPU-132; đánh giá cao vai trò, vị thế của Việt Nam ở khu vực và bày tỏ ủng hộ những nỗ lực và đóng góp thiết thực của Việt Nam thời gian qua cho hòa bình, hợp tác và phát triển tại khu vực châu Á – Thái Bình Dương. Chủ tịch Hạ viện Ta-đa-mô-ri Ô-si-ma bày tỏ vui mừng quan hệ Việt Nam-Nhật Bản đang trong giai đoạn phát triển tốt đẹp nhất từ trước đến nay; đánh giá cao sự tin cậy chính trị và tình cảm hữu nghị chân thành giữa nhân dân hai nước. Chủ tịch Hạ viện Ta-đa-mô-ri Ô-si-ma nhấn mạnh, Nhật Bản và Việt Nam đều là quốc gia biển, cần tăng cường hợp tác để duy trì hòa bình và ổn định trên biển; cho rằng các bên liên quan cần tuân thủ nghiêm túc luật pháp quốc tế, thông qua đối thoại và các biện pháp hòa bình để giải quyết các tranh chấp, các quốc gia cần tôn trọng lẫn nhau, hợp tác bình đẳng để cùng phát triển.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng chúc mừng Ngài Ta-đa-mô-ri Ô-si-ma được bầu đảm nhận vị trí Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản; chân thành cảm ơn về những tình cảm và những đóng góp quý báu mà Ngài Chủ tịch dành cho nhân dân và Quốc hội (QH) Việt Nam và tin tưởng rằng, Ngài Chủ tịch sẽ đóng góp to lớn cho việc phát triển quan hệ Đối tác chiến lược sâu rộng giữa Việt Nam và Nhật Bản. Tổng Bí thư đánh giá cao vai trò và những đóng góp quan trọng của Hạ viện cho quan hệ hai nước Việt Nam-Nhật Bản, nhất là việc ủng hộ Chính phủ Nhật Bản ưu tiên dành ODA cho Việt Nam. Tổng Bí thư hoan nghênh quan hệ giao lưu và hợp tác giữa QH Việt Nam và Hạ viện Nhật Bản cả trên phương diện song phương và đa phương, giữa các Ủy ban của hai QH và giữa nghị sĩ QH hai nước, nhất là giữa Liên minh nghị sĩ hữu nghị Nhật-Việt và Nhóm nghị sĩ hữu nghị Việt-Nhật; đánh giá cao sự tham gia tích cực của Đoàn đại biểu QH Nhật Bản tại Đại hội đồng IPU-132 tổ chức tại Việt Nam tháng 3 vừa qua.

* Tối cùng ngày, Chủ tịch Hạ viện Nhật Bản Ô.Ta-đa-mô-ri và Liên minh nghị sĩ hữu nghị Nhật – Việt tổ chức chiêu đãi chào mừng Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam, tại Dinh thự Chủ tịch Hạ viện.

* Cùng ngày, tại Tô-ki-ô, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp thân mật Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Nhật Bản Ca-dư-ô Si-i. Đồng chí Si-i bày tỏ vui mừng được gặp lại Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, thông báo với Tổng Bí thư về một số tình hình chính trị, kinh tế-xã hội Nhật Bản và chủ trương, hoạt động của Đảng Cộng sản Nhật Bản. Đồng chí Si-i đánh giá cao sự phát triển tích cực của quan hệ Việt Nam – Nhật Bản và khẳng định Đảng Cộng sản Nhật Bản ủng hộ và sẽ luôn nỗ lực góp phần tích cực vào việc tiếp tục phát triển quan hệ hợp tác giữa hai nước. Đồng chí cho rằng, những thành quả to lớn mà Đảng Cộng sản và nhân dân Việt Nam đạt được trong công cuộc đổi mới những năm qua chứng tỏ con đường phát triển của Việt Nam là đúng đắn. Đồng chí đánh giá cao đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, đa phương hóa, đa dạng hóa, là bạn, là đối tác tin cậy với các quốc gia của Việt Nam. Đồng chí Si-i đánh giá cao sự phát triển nhiều mặt trong quan hệ giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Cộng sản Nhật Bản; cho rằng những hình thức trao đổi, tiếp xúc đa dạng, phong phú giữa hai Đảng, nhất là hoạt động hợp tác trao đổi lý luận, có ý nghĩa quan trọng, góp phần hoàn thiện hệ thống lý luận của mỗi Đảng.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nồng nhiệt chúc mừng Đảng Cộng sản Nhật Bản tiếp tục có những bước tiến lớn trên chính trường Nhật Bản, tạo nên Bước tiến thứ ba trong lịch sử 93 năm của Đảng, qua đó, ngày càng nâng cao vị trí, vai trò và ảnh hưởng của Đảng tại Nhật Bản. Tổng Bí thư cảm ơn về sự ủng hộ tích cực và kiên định của Đảng Cộng sản Nhật Bản – những người đồng chí và anh em thân thiết của Việt Nam, đối với sự nghiệp cách mạng của Đảng Cộng sản và nhân dân Việt Nam qua các thời kỳ, cũng như những đóng góp quan trọng của Đảng Cộng sản Nhật Bản đối với sự phát triển quan hệ giữa hai nước hiện nay; tin tưởng Đảng Cộng sản Nhật Bản sẽ góp phần thúc đẩy toàn diện, sâu sắc hơn quan hệ hai nước.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng khẳng định, Đảng và Nhà nước Việt Nam sẽ tiếp tục kiên định mục tiêu độc lập dân tộc và chủ nghĩa xã hội, thực hiện đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển, đa dạng hóa, đa phương hóa quan hệ, chủ động và tích cực hội nhập quốc tế. Tổng Bí thư nhấn mạnh, Đảng Cộng sản Việt Nam trước sau như một luôn coi trọng quan hệ đoàn kết, hữu nghị truyền thống với Đảng Cộng sản Nhật Bản; đề nghị hai Đảng tiếp tục tăng cường trao đổi thông tin, đẩy mạnh hợp tác song phương, trao đổi lý luận và kinh nghiệm thực tiễn, đồng thời tăng cường phối hợp có hiệu quả trong các diễn đàn khu vực và quốc tế, các hoạt động đa phương chính đảng nhằm đóng góp thiết thực cho phong trào cộng sản và công nhân quốc tế, vì hòa bình, ổn định và phát triển trong khu vực và thế giới.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và đồng chí Si-i trao đổi về những diễn biến phức tạp của tình hình khu vực. Tổng Bí thư khẳng định, Việt Nam trước sau như một kiên trì quan điểm giải quyết tranh chấp trên biển bằng biện pháp hòa bình, phù hợp luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước LHQ về Luật Biển năm 1982, thực hiện nghiêm túc Tuyên bố về ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), hướng tới Bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC). Đồng chí Si-i cho rằng, các tranh chấp trên biển cần được giải quyết bằng biện pháp hòa bình, không sử dụng và đe dọa sử dụng vũ lực; ủng hộ thực hiện nghiêm túc DOC và tiến tới COC. Đồng chí Si-i trao đổi với Tổng Bí thư về Sáng kiến hòa bình cho khu vực Đông – Bắc Á của Đảng Cộng sản Nhật Bản, mong muốn Đông – Bắc Á cũng có một hiệp ước thân thiện và hợp tác tương tự Đông – Nam Á.

* Trước đó, tại Tô-ki-ô, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng tiếp Chủ tịch Đảng Dân chủ Nhật Bản Ô-ca-đa Ca-chư-y-a. Chủ tịch Đảng Dân chủ Nhật Bản Ô-ca-đa vui mừng chào đón Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thăm chính thức Nhật Bản; đánh giá cao sự phát triển tốt đẹp quan hệ Việt Nam – Nhật Bản trong những năm qua và khẳng định, Đảng Dân chủ Nhật Bản luôn ủng hộ và nỗ lực đóng góp vào sự phát triển thực chất quan hệ đối tác chiến lược sâu rộng giữa hai nước.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cảm ơn sự quan tâm sâu sắc, tình cảm thân thiết và những đóng góp tích cực của cá nhân Chủ tịch Ô-ca-đa đối với sự phát triển quan hệ giữa hai Đảng, hai nước, cũng như sự ủng hộ tích cực, mạnh mẽ của Đảng Dân chủ Nhật Bản – dù trên cương vị đảng cầm quyền hay đảng đối lập, đối với sự phát triển tốt đẹp của quan hệ hữu nghị và hợp tác Việt Nam – Nhật Bản. Tổng Bí thư khẳng định, Đảng và Nhà nước Việt Nam luôn coi trọng quan hệ với Nhật Bản, xác định Nhật Bản là đối tác quan trọng hàng đầu và lâu dài, mong muốn cùng Nhật Bản thúc đẩy toàn diện và làm sâu sắc hơn nữa mối quan hệ tốt đẹp này. Tổng Bí thư tin tưởng rằng với tư cách là chính đảng lớn và có ảnh hưởng quan trọng tại Nhật Bản, Đảng Dân chủ Nhật Bản sẽ tiếp tục những đóng góp tích cực và hiệu quả, góp phần đưa quan hệ giữa hai nước Việt Nam-Nhật Bản ngày càng phát triển mạnh mẽ.

Chủ tịch Ô-ca-đa bày tỏ mong muốn phát huy hơn nữa những kết quả hợp tác, trong đó có giao lưu giữa hai Đảng, giao lưu thanh niên, làm sâu sắc hơn quan hệ giữa hai Đảng. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng hoan nghênh việc hai Đảng không ngừng mở rộng giao lưu, hợp tác hiệu quả trên các lĩnh vực; nhất trí tiếp tục tăng cường quan hệ giữa hai Đảng, góp phần xây dựng nền tảng chính trị vững chắc nhằm thúc đẩy mạnh mẽ quan hệ giữa hai nước, đóng góp cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực và thế giới.

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Ô-ca-đa đã trao đổi về những diễn biến phức tạp gần đây trên Biển Đông và nhất trí cho rằng, mọi tranh chấp trên biển cần phải được giải quyết bằng biện pháp hòa bình, phù hợp luật pháp quốc tế, không sử dụng hoặc đe dọa sử dụng vũ lực.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Ô-ca-đa đã cùng chứng kiến lễ ký Bản ghi nhớ về hợp tác giữa hai Đảng. Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và Chủ tịch Ô-ca-đa đánh giá cao việc hai Đảng ký Bản ghi nhớ về hợp tác, coi đó là bước phát triển mới quan trọng trong quan hệ hợp tác giữa Đảng Cộng sản Việt Nam và Đảng Dân chủ Nhật Bản.

* Ngày 17-9, tại cuộc gặp đại diện Liên đoàn các tổ chức kinh tế Nhật Bản (KEIDANREN), Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đánh giá cao sự hợp tác và đóng góp của KEIDANREN thúc đẩy quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư, viện trợ phát triển chính thức giữa Việt Nam và Nhật Bản. Tổng Bí thư vui mừng về quan hệ Việt Nam – Nhật Bản đang trong giai đoạn phát triển tốt đẹp nhất từ trước đến nay, trong đó kinh tế là nền tảng, là động lực quan trọng. Tuy nhiên, Tổng Bí thư chỉ rõ, tiềm năng còn lớn, dư địa còn nhiều; mong muốn KEIDANREN tiếp tục tích cực góp phần tăng cường quan hệ hợp tác sâu rộng giữa hai nước.

Phó Chủ tịch KEIDANREN Hi-tô-si Ô-ghi-ta nhấn mạnh, Việt Nam là thị trường tiêu thụ hấp dẫn với 90 triệu dân, là cửa ngõ quan trọng hướng tới thị trường ASEAN đang phát triển mạnh mẽ, địa bàn chiến lược để doanh nghiệp Nhật Bản xây dựng chiến lược phát triển trong chuỗi cung ứng hướng tới Cộng đồng ASEAN cuối năm 2015. KEIDANREN sẽ tiếp tục đóng góp tích cực cho hợp tác kinh tế Nhật Bản – Việt Nam.

* Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng cũng đã tiếp Chủ tịch Cơ quan Hợp tác quốc tế Nhật Bản (JICA) Ta-na-ca A-ki-hi-cô. Tổng Bí thư đánh giá cao hoạt động của JICA với tư cách là cơ quan điều phối vốn ODA của Chính phủ Nhật Bản, góp phần tích cực vào sự phát triển bền vững và hội nhập quốc tế của Việt Nam. Tổng Bí thư mong muốn JICA tiếp tục hỗ trợ và chia sẻ kinh nghiệm của Nhật Bản thông qua hợp tác ODA, ưu tiên những lĩnh vực trọng điểm như phát triển cơ sở hạ tầng, hoàn thiện thể chế và phát triển nguồn nhân lực chất lượng cao, xóa đói, giảm nghèo, ứng phó biến đổi khí hậu… Tổng Bí thư đề nghị JICA phối hợp chặt chẽ với các cơ quan hữu quan của Việt Nam trong quá trình triển khai các dự án ODA nhằm tăng cường tính minh bạch và hiệu quả.

* Tại cuộc tiếp Chủ tịch kiêm Tổng Giám đốc Tập đoàn Nikkei Na-ô-tô-si Ô-ca-đa, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đánh giá cao việc Nikkei tổ chức Hội nghị tương lai châu Á hằng năm, tạo tiếng vang tốt. Báo Nikkei thường trú tại Việt Nam đã thường xuyên, tích cực đưa tin về Việt Nam và quan hệ Việt Nam – Nhật Bản, đây là kênh thông tin quan trọng giúp nhân dân Nhật Bản và thế giới hiểu biết về tình hình Việt Nam và quan hệ Việt Nam – Nhật Bản. Tổng Bí thư hoan nghênh Tập đoàn Nikkei có sáng kiến tổ chức cuộc gặp các tầng lớp xã hội Nhật Bản, thiết thực góp phần tăng cường quan hệ Việt Nam – Nhật Bản.

* Chiều 17-9, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng đã gặp gỡ và nói chuyện với đại diện các tầng lớp xã hội Nhật Bản. Phát biểu ý kiến trước đông đảo các chính khách, nhân sĩ, học giả, doanh nghiệp Nhật Bản, Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng nhấn mạnh, với nhân dân Việt Nam, Nhật Bản không chỉ là đối tác quan trọng, mà còn là người bạn lớn. Tổng Bí thư thay mặt Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam, chân thành cảm ơn những chính khách, doanh nghiệp, nhân sĩ, nhà báo, học giả từng trực tiếp hay gián tiếp đóng góp cho sự phát triển mạnh mẽ của quan hệ Việt Nam – Nhật Bản. Tổng Bí thư cũng phân tích bối cảnh tình hình thế giới, khu vực và trách nhiệm của mỗi quốc gia đối với các vấn đề khu vực và quốc tế. ( Toàn văn bài nói chuyện của Tổng Bí thư đăng trên số báo hôm nay).

Đại diện các tầng lớp xã hội Nhật Bản dự cuộc gặp hoan nghênh và đánh giá cao bài phát biểu của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; chia sẻ những tình cảm, ấn tượng tốt đẹp về đất nước, con người, văn hóa Việt Nam; bày tỏ tin tưởng vào tương lai tươi sáng của Việt Nam dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam và quan hệ hai nước sẽ không ngừng phát triển trong tương lai.

* Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Nhật Bản của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, ngày 17-9, đồng chí Tô Huy Rứa, Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư T.Ư Đảng, Trưởng Ban Tổ chức T.Ư, Chủ tịch Nhóm nghị sĩ hữu nghị Việt – Nhật đã gặp cựu Thủ tướng Nhật Bản Y-u-ki-ô Ha-tô-y-a-ma; tiếp Thượng nghị sĩ Tô-si-hi-rô Ni-ca-i, Chủ tịch Liên minh nghị sĩ hữu nghị Nhật – Việt.

Bộ trưởng Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Cao Đức Phát gặp, làm việc với Bộ trưởng Nông nghiệp, Ngư nghiệp và Thủy sản Nhật Bản Ha-y-a-si Y-ô-si-ma-xa. Bộ trưởng Công thương Vũ Huy Hoàng làm việc với Bộ trưởng Kinh tế, Thương mại và Công nghiệp Nhật Bản Y-ô-i-chi Mi-y-a-da-oa.